Mára már meglehetősen ambivalens érzésekkel kezdek neki az élőszereplős anime adaptációknak, pláne, ha az amerikaiak, illetve a Netflix keze is benne van a képben. A 2017-es év egyik legjobban várt alkotása számomra mégis a Fullmetal Alchemist live-actionje, a Hagane no renkinjutsushi volt. Ugyanolyan jól is elsülhetett, mint amennyire rettegtek tőle a rajongók, hogy el lesz szúrva a történet, a karakterek, vagy olyan módosítást hajtanak végre rajta, ami ráadásul a trailer is valahol a határmezsgyén mozgott.

Trisha Elric két fia, az idősebbik Edward (Ryôsuke Yamada – Assassination Classroom, Grasshopper, Assassination Classroom: Graduation), és a fiatal Alphonse (Atom Mizuishi – Corpse Party Book of Shadows) már gyermekkoruk óta vonzódtak az alkímiához. Mindez egyáltalán nem véletlen, hiszen édesapjuk is ezt a szakmát választotta. A két gyerek folyamatosan versengett, melyikőjük fejlődik jobban, anyjuk nagy büszkeségére mindketten igencsak fogékonynak bizonyultak a mesterség iránt. Amikor apjuk távoli küldetésen járt, Trisha hirtelen ágynak esett és a betegsége, melyet még a családja előtt is titokban tartott, nagyon hamar elvitte. A fiúk nem tudtak belenyugodni szülőjük elvesztésébe, ezért Edward vezetésével úgy döntöttek, megpróbálják a lehetetlent, dacolnak az alkímia tabujával és visszahozzák az asszonyt az élők sorába. Azonban a szertartás alatt valami nagyon félresikerült, melynek eredményeképpen Alphonse elvesztette a testét, Edward pedig jobb kezével és bal lábával fizetett a szentségtörésért, amit elkövettek.

A jelenben az idősebbik fiú csatlakozott az Állami Alkimistákhoz, öccse pedig páncéltesthez kötött lelkével azon igyekeznek, hogy megszerezzék a legendás Bölcsek Kövét. Hiszen ez volna az egyetlen lehetőség, hogy rendbe hozzák, amit egykor elrontottak, és legalább a saját életüket helyre tegyék. Ekképpen keverednek Reole városába is, ahol egy hamis papot kell megleckéztetniük, aki egy hasonló varázstárgyat használ, mint amire vadásznak. Azonban végül rá kell ébredniük, csupán egy utánzatot találtak. Edwardot vissza is rendeli Roy Mustang (Dean Fujioka – Ninja the Monster, Warriors of the Rainbow) ezredes, akiben a múltban támogatóra lelt, amikor be kívánt kerülni a hivatásos katonák közé.

Ebben a világban egyedül az ő tudásukkal és kapcsolataikkal lehetséges olyan információkhoz jutnia, amelyek elvezethetik a legendás kő eredete felé. Ehhez viszont nem csak a saját erejéből kell boldogulnia, hanem segítségére lesznek barátai és segítői is, mert a kutatómunkához ez elengedhetetlen bizonyul. Hamarosan kirajzolódik az előtte álló út, ám a megoldás során rá kell eszmélnie, nem minden felfedezés nyeri el majd a tetszését. Alphonse és Edward elhatározása végleges azonban végleges, ezért makacsul ragaszkodnak ahhoz, amit előre elterveztek.

A nyomozás két szálon is zajlik, nem csak Edward szeretné elérni a célját, hanem az Állami Alkimisták is valamilyen sötét titkot őriznek a Bölcsek Kövével kapcsolatban. Amíg az Elric testvérek, gyermekkori barátjukkal, a mesterséges művégtagok mérnökével, Winryvel (Tsubasa Honda) felkerekednek, hogy megszerezzék az ereklyét, addig Mustang ezredes, hűséges követőivel, Hughes (Ryûta Satô) kapitánnyal és Hawkeye (Misako Renbutsu) hadnaggyal azon dolgoznak, hogy kiderítsék, mi lehetett a valódi oka az ishvali mészárlásnak. Egykor mindhárman részt vettek benne, de sosem tudtak rájönni, miért történtek azok az események, kinek állhatott érdekében az a szörnyűség, és milyen szervezet munkálkodhat a fővárosban. A felszín alatt húzódó titkok felderítése érdekében kénytelenek olyan mélyre hatolni, ahonnan nincs visszaút.

A film hosszából rögtön az elején egyértelmű volt, hogy a Hagane no renkinjutsushi inkább egyfajta rövidített adaptáció, amely elsősorban a főbb cselekményszálra koncentrál, és nem tér le erről a csapásról. Szerencsére az hamar kiderült, hogy az alkotók célja nem a realisztikus ábrázolás volt, nem próbáltak meg olyan digitális technikát (Ryan D. Romero – Doctor Strange, Logan, Ghost in the Shell, Alien: Covenant, Pókember: Hazatérés) alkalmazni, amellyel egy konzolos játék illúzióját hitetik el velünk. Inkább egy köztes megoldás mellett döntöttek, ekképpen őrizve meg a jelenetek animés jellegét, ami a filmnek iszonyatosan jól áll. Az élvezetes akciórészek mellett az alkímia is frappáns és kreatív megjelenítést kapott, de gondot fordítottak arra is, hogy ez egy olyan steampunk dráma, amely vígjáték elemekre is hangsúlyt fektet, megőrizve az eredeti mű komplexitását. Tehát nem egy száraz, erőltetett, szájbarágós adaptációval van dolgunk, hanem egy komikus fantasy történettel, melynek a világa ugyanolyan jól behatárolható, mint az animéjé. Arra azonban már nem jutott idő, hogy minden részt kidolgozzanak és bemutassanak, de a helyszínek pontosan olyanok, amilyennek elképzelhettük őket a Fullmetal Alcehmist-et vizslatva.

Számomra a legkritikusabb pontot a homunculusok ábrázolása jelentette. Azonban ezzel szerencsére itt sem tudtam belekötni a megvalósításba, a karakterek gesztusai és a mozgása nem jobban eltúlzott, mint egy átlag japán film esetében. Annak ellenére, hogy tényleg csak a lényegre koncentráltak, azért néhány ponton kénytelenek voltak változásokat beiktatni, de maradjon a mű titka, hogy a Fullmetal Alchemist vagy a Brotherhood szálait dolgozták-e inkább fel. Annyi bizonyos, hogy a szereplőválogatást meglehetősen kielégítőnek mondhatjuk, és nem is estek abba a hibába, hogy fölöslegesen elmaszkírozzák a karaktereket, hanem a színészi játékra került a hangsúly, ami viszont csaknem tökéletesnek mondható. Szándékosan kerültem azt a témát is, hogy kik jelennek meg a Hagane no renkinjutsushi-ban, és milyen részeket vágtak ki, vagy legalábbis dobtak el a koherens narráció és a tömörség érdekében. Sokkal lényegesebb, hogy az operáció sikerült, és nem szenvedett túl nagy csorbát a teljes egész, amellett, hogy a mondaivalókat szépen besűrítették a cselekménybe.

Hiromu Arakawa mangájából a Hagane no renkinjutsushi-t Fumihiko Sori rendezte, aki például a Vexille-t is dirigálta. Ahogy kiemeltem, alapvető probléma sem a látvánnyal sem a szereplőkkel nincsen, de még a helyszíneket is sikerült ügyesen megválasztaniuk. A központi üzenet, a valamit valamiért elvről, az emberi élet szentségéről, az örök körforgásról azért átjön, bár jócskán megnyirbálták a cselekményt, de erre igyekeztek hangsúlyt fektetni. Ha bővebben kíváncsiak vagytok ezekre a tanulságokra, a belinkelt animéknél elolvashatjátok azokat, nem szeretném önmagamat ismételni.

Persze a rózsaszín köd szétoszlását követően rá kell térnem arra a részre is, hogy mégis van-e probléma ezzel a művel, tehát megfelelően adaptálták-e, nézhető-e és lesz-e folytatása. Itt pedig mérlegelnünk kell, hogy miként szemléljük a Hagane no renkinjutsushi-t. Az anime cselekménye és története alapján egyértelműen kijelenthető, hogy olyan mozzanatokat hagytak ki belőle, melyek a pénz elfogyására engednek következtetni. arra engednek következtetni, hogy a pénz bizony elfogyott. Vagyis a film egyes jelenetei esetében jóval kisebb büdzsével dolgoztak, mint amire szükség lett volna. Ennek azonban ellentmond az a hír, hogy a premier környékén Japánban a toplistákat vezette. Ami azért furcsa, mert végig az az érzésem volt, mint a Deadpool esetében, hogy szórakoztató, frappáns és kihagyhatatlan, de azért ebből jóval többet is kihozhattak volna, ha nem sűrítik bele a fő eseménysorozatot egyetlen kétórás filmbe. Nekem iszonyatosan hiányoztak belőle bizonyos karakterek, mert olyan szálak maradtak el, amelyekre kíváncsi lettem volna. Ugyanígy annak ellenére, hogy a fő mondanivaló, a mag jelen van, mégis eltörpül a mű az 51 és 68 epizódos testvérei mellett.

Összességében arra a következtetésre jutottam, hogy szívesen megnézném a folytatást, de ebben a formában sajnos nem tenném ki a polcomra, mert valahogy köztes megoldásnak tartom és túl sok kompromisszumot kötöttek az alkotók, így meglehetősen hiányos maradt. Aki szereti az animét, tehet vele egy próbát, mert alapvetően szerethető is lehet, de számomra inkább csalódás volt, mintsem öröm, hiába indult igencsak ígéretesen.

Értékelés: 6/10

Forrás, információk: https://en.wikipedia.org/wiki/Fullmetal_Alchemist_(film), http://www.imdb.com/title/tt5607028/
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=2yBvPgddhno
Mafab link: https://www.mafab.hu/movies/full-metal-alchemist-280226.html
Bluray megvásárolható: nem

Smaragd Sárkány